教会连上现有音响或视频流后,AI 把牧师讲道实时翻译成 100 多种语言,会众扫二维码用自己手机的浏览器或 App 听译音、看字幕,不用同传设备。
主引擎是付费投放:搜索词里 71% 是付费搜索,直接输网址占 43%,其余靠自然搜索和教会工具生态。
润滑剂是每周礼拜:教会按小时用量或月套餐反复付款;没有明显的涡轮加速,上个月访问比上两个月少 13%。
按推算,约两成的访问是订阅教会回访;每 100 次访问约 2.1 笔付款(含续费)。
模型:Lenny 的赛车增长框架。引擎 = 付费投放(搜索词里 71% 是付费搜索,花钱买来教会客户);润滑剂 = 留存(每周礼拜是天然的重复使用场景,按小时用量和月套餐反复付款)。这个站没有明显的涡轮加速事件。
真实数据:2.37 万次访问、直接占 43.23%、渠道排名(直接、自然搜索、付费搜索)、搜索里自然搜索 28.84% 和付费搜索 71.16%、国家、跳出率 38.39%、每次 3.29 页、停留 1 分 13 秒、环比 -13.47% 来自 Similarweb 公开页上个月;504 笔付款、收入约 31,765 美元、现有 100 个订阅来自 TrustMRR(Stripe)。第二、第三渠道各占多少公开页没给,quietmoney 没有这个站的收款页数据。
佐证:官网有 church translation equipment 之类的教程文章,对接 ProPresenter、OBS、vMix;faith.tools 收录了它;新用户送 4 小时免费试用;创始人在 TrustMRR 自填的渠道是内容营销和 SEO。TrustMRR 的 Meta 广告花费为空,没有投放花费或素材的证据。
推论:把两个渠道圆拆给四路:直接输网址 1.02 = 登录回访 0.45 + 听同工推荐后直接输网址 0.57;搜索、广告等 1.35 = 登录回访 0.05 + Google 广告 0.6 + 自然搜索 0.4 + 同工推荐和目录 0.3。登录回访约 0.5 万次,按 100 个订阅算每个订阅每月约 50 次。刷到广告 3% 点进来、搜到 5%、听说后 30% 进站,这几个比例和拆法都是猜的。每 100 次访问约 2.1 笔付款,是付款笔数(含续费)除以总访问。
塞浦路斯的 INDX Ltd.一句话发家逻辑,由我们根据公开资料整理;推测部分在下文单独标出。
TrustMRR 同步的真实收款,美元,按自然月汇总,含续费。
“Dashboard has a "QR Code" tab (purpose not explained); embed page for ProPresenter, no "made with" badge. "Get 4 Hours Free" trial. INDX Ltd. (Cyprus); logos SBC, Hillsong; "hundreds of churches".”官网原文
新客来源:SEO (非品牌搜索). Similarweb 上直接访问 43.2%、自然搜索 42.6%、付费搜索 8.5%(估算);搜索关键词里付费占比约 71%,关键词有品牌词(glossa、glossa live)、通用词 ai voice translator 和 aurelo,社交只有 Facebook。创始人在 TrustMRR 自填的渠道是内容营销和 SEO,官网博客有 church translation equipment 之类的教程文章。官网声称数百家教会在用,展示 SBC、Hillsong、PCA、CCA、UMC 的标志和几家教会的评价。老用户按小时用量或月套餐续费,每周礼拜是天然的重复使用场景。
Similarweb 第一渠道实测,其余按名次估算
| 上个月可归因新客 | 占比 |
|---|---|
| SEO | 17% |
| 其他 | 83% |
直接 + 品牌搜索 69%。直接访问和品牌搜索只在官网有传播机制时计入病毒传播;取占比最大的一类,都不到 5% 归入其他。
| 国家 | 访问占比 |
|---|---|
| 美国 | 84.99% |
| 加拿大 | 7.36% |
| 印度尼西亚 | 6.01% |
| 印度 | 1.64% |
英语
共 73 个词 · 品牌词约 69% · 自然 28.84% / 付费 71.16%
| Similarweb 前 5 搜索词 |
|---|
| glossa |
| glossa live |
| ai voice translator |
| aurelo |
| glossa app |
非品牌需求词:ai voice translator, aurelo
| 类目 | 占引荐 |
|---|---|
| Computers Electronics and Technology - Other | 6.76% |
上个月约 $31,765(TrustMRR 同步的真实收款),在 563 个 TrustMRR 网站中排第 60;上两个月是 $22,783。
新客来源:SEO (非品牌搜索). 非品牌搜索约 17% · ai voice translator、aurelo Similarweb 上直接访问 43.2%、自然搜索 42.6%、付费搜索 8.5%(估算);搜索关键词里付费占比约 71%,关键词有品牌词(glossa、glossa live)、通用词 ai voice translator 和 aurelo,社交只有 Facebook。创始人在 TrustMRR 自填的渠道是内容营销和 SEO,官网博客有 church translation equipment 之类的教程文章。官网声称数百家教会在用,展示 SBC、Hillsong、PCA、CCA、UMC 的标志和几家教会的评价。老用户按小时用量或月套餐续费,每周礼拜是天然的重复使用场景。
按量 $5/小时/每种语言;Standard $99/月,Advanced $299/月,Premium $499/月;新用户送 4 小时免费
档案可信度:中低:收入来自 TrustMRR 验证,但月末 MRR 在 2026-02 至 2026-06 长期显示 $4,300,疑似统计异常;渠道判断主要靠 Similarweb,起家方式和首批教会客户来源未查到。第一、二部分由我们读官网和 Similarweb 数据整理;第三部分来自公开报道、创始人自述、Wayback 存档、WHOIS 等,推测部分已单独标出。
数字口径:收入来自 TrustMRR,是创始人把 Stripe 等收款账户接进去后自动同步的真实收款,按自然月汇总,含续费,单位美元。网站访问来自 Similarweb 公开页,公开页没有数的站按全球排名或 TrustMRR 付款笔数估算,详情页写明了口径。
数据截至上个月,页面更新 2026-10-31。
用微信扫码付款,付完这个页面会自动解锁。
在手机上:截图或长按保存二维码,再用微信扫一扫从相册识别。